Je was op zoek naar: quitar equipo de la estación de acoplamiento (Spaans - Engels)

equipo de estación de abonado
station equipment

equipo terminal de la estación subordinada
slave station terminal equipment

estación de acoplamiento para ipod
ipod docking station

... de la estación de autobuses
...from bus station

de la estación de autobuses:
from the bus station:

receptor de la estación de base
basic receiver

de la estación de tren keleti:
from the keleti railway station:

descripción de la estación de radiodifusión
description of broadcasting station

instalación del nuevo equipo de compensación en la estación del transformador de la
installation of new compensation equipment in the transformer station of the injection

a equipo externo serán de la estación marítima el scalandroni.
to external gears there will be the accommodation ladders of the marine station.

los equipos de la estación portable
facilities for the portable operation

equipo de ensayo necesario como consecuencia de la transferencia de la estación terrestre de comunicaciones por satélite
test equipment owing to the transfer of the satellite earth station

estaciones de acoplamiento.
docking stations.

como resultado, el equipo empleado era casi idéntico al de la estación de la radio nacional, radio rwanda.
as a result, the equipment was almost identical to that used by the national radio station, radio rwanda.

el escenario parecía como una estación de acoplamiento para una gran nave estelar.
the set looks like a docking station for a massive starship.

el equipo de noticias de la estación privada teleamazonas también fue agredido por los mismos encapuchados.
the same masked individuals also attacked the private tv station teleamazonas' news team.

el despliegue de los contingentes y el equipo se verá gravemente afectado durante la estación de las lluvias.
deployments of troops and equipment will be severely constrained during the rainy season.

i) equipo de ensayos especial para asegurar la alineación y el funcionamiento correctos de la estación de satélite recién instalada;
(i) special test equipment to ensure proper alignment and operation required for the newly installed satellite station;

en otro incidente, se impidió a un equipo de la estación de televisión flamenca vrt ingresar al lugar de nacimiento del dalai lama en qinghai.
in another incident, a crew from the flemish television station vrt was preventing from entering the birthplace of the dalai lama in qinghai.

dispositivo de acoplamiento y equipo de tracción
coupling mechanisms and towing equipment