Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
como estas princesa
how are you beautiful
Laatste Update: 2023-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hola como estas princesa
don’t you speak english
Laatste Update: 2023-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
que tal estas
i am very good thankyou and you
Laatste Update: 2020-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que tal estas hoy
that so these affection today
Laatste Update: 2016-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hola que tal estas?
how are you?
Laatste Update: 2022-05-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que tal estas guapa
how are you handsome
Laatste Update: 2021-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hola mi amor que tal estas
am good thank you how are you
Laatste Update: 2021-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hola hermosa,que tal estas
hola hermosa que tal como estas
Laatste Update: 2022-04-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hola pedro ¿que tal estas tu
are this shoos new
Laatste Update: 2020-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hola guapa buenas tardes que tal estas
hello beautiful good afternoon that such
Laatste Update: 2024-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en cuanto tales, estas actividades deben ser estimuladas.
indeed both are, in themselves, worthy of encouragement.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
como tales, estas directrices comunes deberían ser no vinculantes.
as such, these guidelines should be non-binding.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"hola marina, cuanto tiempo sin verte ¿cuánto? ¿qué tal estas?"
“what is this, m’lord?”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
hola ana,¿que tal estás
ana hello, how about you
Laatste Update: 2016-12-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
hola buenas noches qué tal estás
hello good evening, how are you doing?
Laatste Update: 2024-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
como tales, estas experiencias no pretenden constituir modelos de partos territoriales para el empleo.
as such, these experiments do not claim to be models of territorial employment pacts.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
como tales, estas pyme son la fuerza motriz de la creación de puestos de trabajo en europa.
as such, these smes are the driving force of european job creation.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
como tales, estas prácticas perpetúan un círculo de discriminación, violencia, indignidad e impunidad.
as such these practices perpetuate a cycle of discrimination, violence, indignity and impunity.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
como tales, estas instituciones tienen la obligación de abstenerse de realizar actividades que contribuyan a la violación de los derechos humanos.
as such, these institutions have an obligation not to undertake activities that contribute to human rights violations.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
como tal, estos hallazgos podrían ayudar a los solteros en realidad.
as such, these findings could actually help singles.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: