Je was op zoek naar: r[le (Spaans - Engels)

r. le daré una lista:
a. let me give you a list:

r: le puedo dar sus nombres.
question: how many of them were there?

r: le remitimos a la información anterior.
a: we refer you to previous information.

r. le diré todo cuanto puedo, tal como me lo dijo la virgen.
a. i will tell you all that i can just as the virgin told it to me.

r: le pedimos que se abstenga del acto sexual durante 6 semanas.
a: we ask that you abstain from sexual intercourse for 6 weeks.

r: le aclaro que no he tenido aún la cirugía de reasignación de sexo.
a: let me clarify that i have not undergone grs yet.

hable más despacio. r: le aplicaron el mismo sistema a los rusos.
speak more slowly. a. they applied the same system to the russians.

r. le aconsejamos ver todo el sitio web del centro de información del paraquat y sus enlaces relacionados para obtener información sobre el paraquat.
a. we encourage you to review the entire paraquat information center website and its related links for information about paraquat.

su majestad elizabeth ii r, le otorgó el título de m.b.e. en 1988 por su sobresaliente y distinguido desempeño.
her majesty elizabeth ii r granted the title of m.b.e. to him in 1988 for his outstanding and distinguished performance.

la autoridad portuaria destacó que, por razones divergidas, este desarrollo en segmento del tráfico containerizzato oceánico represento una oportunidad excepcional para el puerto de amberes y abro nuevas perspectivas piojo r le duerganck embarcadère.
the harbour authority has emphasized that, for various reasons, this development in the segment of the oceanic containerized trade represents an exceptional opportunity for the port of antwerp and opens new lease on life for the duerganck dock.

224 y ss., con las conclusiones de la sra. martine laroque. véase también la cronica de kovar, r.: «le conseil d'État et le droit communautaire: des progrès mais peut mieux faire», recopilación dalloz, 1992, crónica xliii, pp. 207 a 213, y el artículo de simon, d.: «le conseil d'État et les directives communautaires: du gallicanisme á l'orthodoxie», rev. trim. dr. eur., 1992, pp. 265 a 283. 3 application des gaz sa/falks veritas ltd, all england law reports, 1974, pp.
224, with submissions by mrs marline laroque. see also r. kovar, 'le conseil d'État et le droit communautaire: des progrès mais peut mieux faire', [1992] recueil dalloz, chronique xliii, p. 207, and article by d. simon, 'le conseil d'État et les directives communautaires: du gallicanisme à l'orthodoxie', [1992] rev. trim. dr. eur., p. 265.