Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
rape negro
black-bellied angler
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:
rape negro ank
cas (*)
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
rape
anglerfish
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 22
Kwaliteit:
(14) rape
14
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la confusión sólo es posible con el rape negro, cuya piel interior del vientre es del mismo color, mientras que en el rape es de color blanco.
the confusion is only possible with the black monkfish, whose inner belly skin is of the same color, while the monkfish´s is white.
por último, el reglamento no modifica el incremento propuesto para el tac del rape negro en la zona vii de 15 810 toneladas a 17 138 y en la zona viiia,b,d,e de 3562 toneladas a 3862 toneladas.
finally, the regulation does not change the proposed increase of the tac for anglerfish in zone "vii" from 15 810 tonnes to 17 138 and in zone "viiia,b,d,e" from 3562 tonnes to 3862 tonnes.
la propuesta incrementaba asimismo el tac de rape negro en la zona "vii" de 15 810 toneladas a 17 138 toneladas y en la zona "viiia,b,d,e" de 3562 toneladas a 3862 toneladas.
the proposal also increased the tac for anglerfish in zone "vii" from 15 810 tonnes to 17 138 tonnes and in zone "viiia,b,d,e" from 3562 tonnes to 3862 tonnes.
la propuesta inicial modificaba los datos relativos a las especies de anchoa en la zona "viii", y la especie de rape negro en las zonas "vii" y "viiia, b, d, e" en el anexo id del reglamento (ce) n.º 2341/2002.
the initial proposal amended the entries concerning the species "anchovy" in zone "viii" and the species "anglerfish" in zones "vii" and "viiia, b, d, e" in annex id to regulation (ec) no 2341/2002.
