Je was op zoek naar: rapid response (Spaans - Engels)

a rapid response assessment, 2010.
a rapid response assessment, 2010.

perg response
pattern electroretinogram (perg) response

no response.
no surprises here.

australian response
australian response

3. the response
3. the response

moderator response:
the response was:

» rapid response crime unit (trinidad guardian)
» rapid response crime unit (trinidad guardian)

(wait for response.)
(wait for response.)

slump test response
slump test response

the experiential response.
the experiential response.

interactive voice response
ivr

» rapid response saved the day (trinidad & tobago express)
» rapid response saved the day (trinidad & tobago express)

» central american countries to set up rapid response forces (xinhua)
» central american countries to set up rapid response forces (xinhua)

» nato to ask canada to contribute to new rapid response force (the star)
» nato to ask canada to contribute to new rapid response force (the star)

los expertos de justice rapid response también están en condiciones de formular, según solicitud, recomendaciones sobre las medidas más apropiadas del caso.
if requested, justice rapid response is also in a position to make recommendations as to the most appropriate remedies to be pursued.

el equipo sigue elaborando una lista de expertos, en coordinación con iniciativas como el mecanismo "justice rapid response " y la iniciativa de prevención de la violencia sexual.
93. the team continues to build a roster of experts in coordination with initiatives such as the justice rapid response mechanism and the preventing sexual violence initiative.

en el período sobre el que se informa, la oficina del fiscal apoyó la capacitación de sus empleados para que pudieran inscribirse como miembros en el listado de justice rapid response, en que figura personal disponible para integrar comisiones de investigación.
in this reporting period, the office supported training for its staff members to enable them to become registered members of the justice rapid response roster of personnel available for deployment for investigation commissions.

if market agents can broadly anticipate policy responses, this allows a rapid implementation of changes in monetary policy into financial variables.
el que los agentes económicos puedan anticipar a grandes rasgos las respuestas de la política monetaria permite una rápida incorporación a las variables financieras de cualquier cambio que se produzca en la misma.

estas conclusiones de investigadores especializados desplegados por onu-mujeres en colaboración con la iniciativa "justice rapid response " tuvieron una amplia divulgación y se señalaron a la atención del consejo de seguridad y del consejo de derechos humanos.
these findings, from specialized investigators deployed by un-women in collaboration with the justice rapid response initiative, were widely reported and brought to the attention of the security council and of the human rights council.

además, el canadá ocupa actualmente la presidencia de justice rapid response, una entidad intergubernamental que tiene la posibilidad de desplegar rápidamente para el servicio activo a expertos en justicia penal, muchos de los cuales son científicos forenses, y que ofrece un programa de capacitación para científicos forenses.
in addition, canada is currently chairing justice rapid response, an intergovernmental entity that is able to rapidly deploy to active duty criminal justice experts, many of whom are forensic scientists, and which offers a training programme for forensic scientists.