Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mi cielo
you're welcome my heaven and what are you doing
Laatste Update: 2021-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mucho mi amor
very hot my love
Laatste Update: 2021-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de nada mi cielo
you're welcome my heaven and what are you doing
Laatste Update: 2021-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buenos dias mi cielo
buongiorno tesoro mio
Laatste Update: 2022-08-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
como estas, mi cielo
how was your day
Laatste Update: 2018-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ti'amo mucho mi amor
ti'amo much my love
Laatste Update: 2016-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eres mi cielo mar e sol
you are my sky, sea and sun
Laatste Update: 2021-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- ayuda mucho, mi hijo.
- it would help a lot, son.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
los quiero mucho mi tesoro
i love you so much my love my treasure
Laatste Update: 2021-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me gusta mucho mi trabajo.
i love my job very much.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
súper bien mi cielo y tu ?
my heaven and you very well
Laatste Update: 2020-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te amo mucho mi reina bella
i love you so much my beautiful queen
Laatste Update: 2020-08-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
parece mucho mi psycopsis (sp?).
it looks a lot like my psycopsis (sp?).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo mas mas te extraño mi cielo mi vida
i miss you the most, my dear, my life
Laatste Update: 2021-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi cielo ,mi mundo , mi vida ,mi todo
you are my heaven, my world, my life, my everything
Laatste Update: 2020-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿qué día es hoy mi cielo? ¿setiembre ?
what's the date today honey? september … ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es mi cielo, mi luna, y todos mis estrellas
is my sky, my moon, and today my stars
Laatste Update: 2021-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eres tu, mi cielo, mi universo, eres mi unico amor,
you are the center of my universe, universe
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que mi alma no descanse, cuando de amarte se trate, mi cielo
i ask god for my soul not to rest when my sky is about loving you,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el paquete "mi cielo y mi noche de bodas" incluye:
the “my heaven and my wedding night” package includes:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak