Je was op zoek naar: reacondicionado (Spaans - Engels)

reacondicionado
reconditioning

producto reacondicionado
reconditioned product

reacondicionado en sebastopol en 1999.
refitted at sebastopol in 1999.

132. se han reacondicionado todos los juzgados .
132. improvements have been made in all jurisdictions.

comentario:ex - khabarovsk. reacondicionado en 2001.
comment:ex - khabarovsk. refitted in 2001.

el país anfitrión ha reacondicionado recientemente los locales
premises newly refurbished by host country.

todas las habitaciones han sido totalmente reacondicionado y renovado en 2007.
all rooms have been completely reconditioned and refurnished in 2007 .

se ha reacondicionado la biblioteca de la facultad de medicina de sulaymaniyah.
the library of the medical college in sulaymaniyah has been refurbished.

una vez reacondicionado, el avión será regresado a argentina, y servirá como modelo.
once that plane is modernized, it will be brought back to argentina.

en otras palabras, no hubo ningún sistema suavemente-contorneado, reacondicionado de energía.
in other words, there was no softly-contoured re-conditioning of their energy system.

e) promover un mercado alternativo de equipo reacondicionado y de recuperación y reciclado de refrigerantes;
(e) promoting an alternative market in converted equipment and recovery and recycling of refrigerants;

precio de palets reacondicionados, media a mes 2001 en francia.
price of the recycled pallet, average by month 2001 in france.