Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
realizar las tareas
to get things done
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
puedes realizar las más
you can make the best tricks
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
realizar las tareas domésticas
doing housework
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
realizar las acciones antes.
do actions before.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
asistencia para realizar las compras
shopping assisted
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
desplazarse y realizar las fotografías.
go there and take the pictures.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
realizar las operaciones de cambio;
the conduct of foreign exchange operations;
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
¿cómo realizar las transferencias programadas?
how to schedule transfers?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
realizar las investigaciones técnicas adecuadas
undertaking appropriate technical research
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
intenta realizar las siguientes acciones:
try the following actions:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
realizar las tareas domésticas (función)
doing housework
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
le impide realizar las actividades normales.
prevents you from doing your usual activities
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el banco permite realizar las pruebas:
the installation allows testing:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
asistencia para realizar las compras (hallazgo)
shopping assisted (finding)
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
departamento donde desea realizar las prácticas:
department where you wish to perform training:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
realizar las tareas domésticas (entidad observable)
doing housework
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
realizar las compras (actividad cotidiana) (hallazgo)
finding related to ability to perform shopping activities
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
realizará las siguientes tareas:
they shall carry out the following tasks:
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
el pnud realizará las siguientes actividades:
undp will:
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el observador realizará las tareas siguientes:
they shall carry out the following tasks:
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: