Je was op zoek naar: rebozados y ensalada (Spaans - Engels)

mejillones rebozados y fritos
fried breaded mussels

pincho con patatas y ensalada.
skewer with potatoes and salad.

pollo frito con patatas y ensalada
fried chicken

sirva con arroz blanco y ensalada.
serve with white rice and salad.

nombre: pincho con patatas y ensalada.
name: skewer with potatoes and salad.

servir con el vorschmack y ensalada de patatas.
serve with the vorschmack and the potato salad.

verinha miró los platos. arroz, alubias, filete y ensalada.
veena looked at the dished placed at the table: rice, beans, beef and salad.

trae tu material listo para que en el momento dado, crear y ensalada.
bring your materials ready for you within the given time, create and salad.

a los dátiles les siguen sopa y ensalada, y luego el plato principal.
the dates are followed by soup and salad, and then the main meal.

la comida promedio consiste principalmente de arroz y frijoles con carne y ensalada.
the average meal consists mainly of rice and beans with meat and salad.

esto se acompaña con puré de manzana y ensalada hecha con papa, mayonesa y manzana.
this meal is accompanied by apple sauce and a salad made from potato, mayonnaise and apple.

- ¿puedo usar la foto (por ejemplo: pincho con patatas y ensalada.
- can i use your photo (e.g.: skewer with potatoes and salad.

dista de ser ideal, pero podría decirse que más vale pan y ensalada que no comer nada.
it is far from ideal, but better some of a pudding than none of a pie, you might say.

aquí spicy kalguksu (izquierda) y ensalada bibim del restaurante jungsik de nueva york.
modern korean food is very different, exceptionally healthy, and still hard to find in the west. spicy kalguksu (left) and bibim salad served at jungsik in new york city.

"hay perca fritos con patatas y ensalada fresca, a un excelente vino blanco de mi casa.
"there are fried perch with fresh potatoes and salad, to an excellent white wine from my home.

- quiero imprimir un póster con su foto (por ejemplo: pincho con patatas y ensalada.
- i want to print a poster using your photo (e.g.: skewer with potatoes and salad.

el segundo capítulo describe el jardín de 18 contenedores que provee de vegetales y ensalada para una familia de cuatro personas.
the second chapter describes a garden of 18 growers that provides all the fresh vegetables and salad greens for a family of four.

creo que es sabio buscar una solución de compromiso bajo el lema «más vale pan y ensalada que no comer nada».
following the theory that 'half a loaf is better than no bread', i think we would be wise to try to find a compromise here.

adecuado para platos de pescado y, en particular, para los mariscos, como langostinos, para legumbres, bruschetta y ensalada.
suitable for fish dishes and, in particular, for shellfish, for legumes, bruschettas and salads.

(ahora es un buen momento para hacer su salsa tártara y ensalada de col!) combine los ingredientes en un empanado …
(now’s a great time to make your tartar sauce and coleslaw!) combine the breading ingredients in a …