Je was op zoek naar: rechazan tajantemente (Spaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

English

Info

Spanish

rechazan tajantemente

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

rechazan

Engels

do you not reject ?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no la rechazan.

Engels

they don’t reject it.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

rechazan la alteridad.

Engels

they reject otherness.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- rechazan los alimentos;

Engels

- refuse food;

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

otros rechazan la idea.

Engels

others dismiss the idea.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

estos rechazan tajantemente un aumento del techo de recursos propios.

Engels

this means that the days of unchecked growth in agricultural spending really are now in the past.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

condeno tajantemente este asesinato.

Engels

i strongly condemn that assassination.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Spaans

tajantemente, no habría negociación.

Engels

bluntly said, there would be no negotiation between

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

la respuesta es tajantemente que sí.

Engels

the answer is certainly yes.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Spaans

la ayuda impuesta, la rechazan.

Engels

imposed help may be rejected by the young.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ellos rechazan el nuevo testamento.

Engels

they reject the new testament.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

azerbaiyán: rechazan apelación de bloggers

Engels

azerbaijan: bloggers' appeal rejected · global voices

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

rechazamos tajantemente este abuso de autoridad.

Engels

we reject this forced takeover.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Spaans

_____ ¿cuál libro rechazan los evolucionistas?

Engels

6.______ which book do evolutionists reject?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¡cuántos jóvenes rechazan abandonarse por esto!

Engels

how many young people refuse to surrender themselves because of this!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

la funcionaria de la comisión se opuso tajantemente.

Engels

the commission official strongly objected to this.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

suriname prohíbe tajantemente la bigamia y la poligamia.

Engels

bigamy and polygamy are completely forbidden in suriname.

Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

20. ¿por qué planteamos tan tajantemente la cuestión?

Engels

20. why must we pose the question so sharply?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Spaans

» católicos rechazan proyecto iglesias (el caribe)

Engels

» católicos rechazan proyecto iglesias (el caribe)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

el presidente patassé rechazó tajantemente esta propuesta de negociaciones.

Engels

president patassé rejected this offer of negotiations.

Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,764,077,739 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK