Je was op zoek naar: recibimienyo me ha dado mi chico al llegar a ... (Spaans - Engels)

lo dije al llegar a casa.
the ingratitude.

al llegar a casa siempre la
i watch the hours go by

al llegar a casa, está ahogada.
al llegar a casa, está ahogada.

al llegar a casa descubrí el robo.
on arriving home, i discovered the burglary.

al llegar a casa, miro las estrellas.
when i get back home, i look up at the stars.

al llegar a casa se conectó a internet.
at home she went on the internet.

quería encontrar todo pronto al llegar a casa.
he wanted to find everything ready when he got home.

al llegar a casa, mis hermanas estaban cocinando.
my sisters were cooking when i came home.

al llegar a casa, entregó la flor a su mamá:
when he arrived home, he gave his mother the flower:

«¡ahora es la mía!», dijo al llegar a casa.
"ah," said he, as he came to his house; "little claus shall pay me for this; i will beat him to death."

1er vaso de agua que me tome al llegar a casa como fuego en el esofago".
this is the first glass of water that i am having on arriving home, for an oesophagus on fire.”

¿qué sucede con mis registros médicos y quién me cuidará al llegar a casa?
what happens to my medical records and who will take care of me when i get home?

al llegar a casa se lo contó a su madre, llorando mucho.
as she got home she told her mom, crying a lot.

al llegar a casa, pida al niño que comparta con usted lo que escuchó.
when you get home, encourage children to share what they heard.

al llegar a casa, no consiguiendo olvidar al mendigo, túlio contó:
when he got home, unable to forget the look in the beggar's eyes, tulio said:

al llegar a casa, cayo no quiso almorzar alegando tener dolor de cabeza.
at home, caio did not have lunch claiming to have headache.

al llegar a casa, rodolfo le contó a su esposa lo que había hecho:
when he got home, rodolfo told his wife what he had done:

un día, al llegar a casa de clase, juli se encuentra con que su madre ha desaparecido.
juli comes home from school to find her mother gone.

dando a todos ellos una historia divertida que contar al llegar a casa, o al trabajo.
it would also give everyone something really funny to talk about when they got home or to work.

al llegar a casa comprueba que, efectivamente, los zapatos le quedan pequeños y tiene que devolverlos.
the shoes indeed turned out to be the wrong size, so jake took them back.