Je was op zoek naar: rectifi (Spaans - Engels)

7.5 tuvo que preparar tres presupuestos rectifi
7.s up in 1996. had to prepare three amending

se proseguirá ese examen a la luz del ante proyecto de presupuesto suplementario y rectifi-
working group on problems of trade in certain natural resource products

la comisión adoptó el 1 de julio un segundo (2) anteproyecto de presupuesto rectifi-
on 1 july" the commission adopted a second preliminary draft supplementary

en 1971, el apellido modificado lo volvió a rectifi car, pues deseaba vivir como la demás gente, y lo envió a mordovia.
in 1971 he returned to his original surname because he wanted to live like all other people, and he sent his documents to mordovia.

«lo que yo compré no tenía ninguna pega, pero tomé la decisión precipitadamente y ahora quiero rectifi- car. ¿puedo?»
‘there’s nothing wrong with what i bought, but i made the decision quickly, and now i want tochange my mind.

“sí - agregó, retomando el tema de la reanudación de relaciones -, espero que el nuevo gobierno rectifi que el error cometido por su antecesor.
“yes,” he continued, speaking of the question of resumed relations, “i hope the new government will repair the mistake committed by its predecessor.

1993 — proyecto de presupuesto ie presupuesto rectificativo rectifie.
mr alavanos, mrs jensen, mrs schleicher, mr bertens, mr lannoye, mr vernier, mr vit­tinghoff, mr ripa di meana (commission)...