Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
que reflexionan."
he said that it was lawful to drink wine and commit adultery.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
¿no reflexionan?
do they not think?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ambos reflexionan.
they both think.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
los quince reflexionan
the 15 european countries in a quandary
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
partidarios de chávez reflexionan
chávez supporters reflect
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿reflexionan ustedes, los políticos?
do you politicians reflect?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿es que no reflexionan en su interior?
do they not ponder about their own selves?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alumnos que reflexionan sobre cómo aprender mejor
students think about how they learn best
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ciertamente esto es una exhortación para quienes reflexionan.
that is a reminder (an advice) for the mindful (those who accept advice).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ven. samten y eleanor reflexionan en las enseñanzas.
ven. samten and eleanor reflect on the teachings.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿no reflexionan? su paisano no es un poseso.
do they not ponder that their companion is far removed from insanity?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- reflexionan regularmente sobre el efecto de ese trabajo
- make regular assessments of the impact of their work;
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
carl, alec y kathleen reflexionan sobre su buena fortuna.
carl, alec and kathleen reflect on their good fortune.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
brasil: comunidades indígenas reflexionan sobre el uso de internet
brazil: indigenous communities reflect on using the internet · global voices
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
artistas de 5 continentes reflexionan sobre el tiempo y clima.
artists from five continents about weather and climate.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
los cuidadores buenos reflexionan sobre sus propias prácticas y políticas.
good caregivers are reflective regarding their own practices and policies.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
los miembros de sgf reflexionan sobre los brotes verdes en esta reunión.
sgf members muse about the green sprouts in this rally.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
benditos sean todos aquellos que reflexionan en las palabras de mi padre!
blessed are all those who make reflections on the words of my father!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
blogueros reflexionan sobre concientización frente al vih / sida en el mundo árabe
bloggers reflect on hiv/aids awareness in arab world · global voices
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
'nunca más': los chilenos reflexionan sobre el golpe después de 40 años
'never again': chileans look back on coup, 40 years on · global voices
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: