Je was op zoek naar: reflexologia podal (Spaans - Engels)

podal
caudal

edema podal
pedal edema

debido a eso, por medio de la reflexología podal incidimos en diferentes dolencias.
because of that, through reflexology we affect different ailments.

disfrute de una amplia gama de tratamientos, del clásico tratamiento facial al tratamiento de reflexología podal.
treat yourself to a wide range of treatments, from classic facial to reflexology treatments.

el clásico de dr. hauschka al que hemos añadido una reflexología podal que pone la guinda al pastel.
the classic of other aushka to whom we have added ????????????? podal that places a cherry in a pie.

reflexología podal: consiste en presionar determinados puntos en los pies que se corresponden con otras zonas del organismo.
reflexología podal: it consists on pressing certain points in the feet that belong together with other areas of the organism.

la bañera de reflexología podal representa un terapia altamente eficiente y una experiencia relajante que inicia un número de efectos positivos sobre el cuerpo.
the foot reflexology bath represents a highly-efficient therapy and a soothing experience that initiates a number of positive effects on the body.

cada tratamiento es seguido por un completo cambio de agua automático. una exhaustiva desinfección de la pila de reflexología podal es llevada a cabo automáticamente una vez al día.
each treatment is followed by a fully automatic change of water. an extensive disinfection of the foot reflexology basin is carried out automatically once a day.

entre sus tratamientos más importantes se encuentran la terapia cráneo-sacral, muy efectiva para paliar dolores crónicos, el drenaje linfático manual y la reflexología podal.
its most important treatments include cranio-sacral therapy, very effective in alleviating chronic pain, manual lymphatic drainage and foot reflexology.

la reflexología podal, es una técnica milenaria, que consiste en la estimulación de distintos puntos localizados en el pie, a través de los cuales, de manera refleja, actuamos sobre todo el organismo.
this service is offered in spanish foot reflexology is an ancient technique, which involves the stimulation of different points located in the foot, through which, reflexively, we act on the whole organism.

aquatonic es un espacio lúdico-termal de más de 1000 m2 y capacidad para 200 persones en una zona con tres piscinas con diferentes servicios además de los baños greco-romanos y como complemento el baño turco y la zona de reflexología podal.
aquatonic is a recreational hot springs resort spanning over 1000 m2. able to accommodate up to 200 people in an area containing three different pools offering a variety of services, it is moreover equipped with greco-roman baths, a turkish bath and a foot reflexology area.

la bañera de reflexología podal destacadan especialmente los moldes diseñados, los cuales están basado en el conocimiento de la medicina tradicional china (mtc). el baño garantiza un tratamiento ideal de reflexología podal para sus huéspedes.
the reflexology bath features especially designed moulds which are based on the knowledge of a traditional chinese medicine. the bath guarantees an ideal foot reflexology treatment for your guests, the modern oval shape can be integrated into all types of rooms.