Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
en polaco: bez refundacji wywozowej
in polish: bez refundacji wywozowej
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
en polaco „stawka stosowanej refundacji”
in polish „stawka stosowanej refundacji”
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
en polaco: przyznana stawka podstawowej refundacji wywozowej
in polish: przyznana stawka podstawowej refundacji wywozowej
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
en polaco wywóz bez refundacji zgodnie z art. 84a ust.
in polish wywóz bez refundacji zgodnie z art. 84a ust.
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
wstepne finansowanie refundacji - art. 30 rozporzadzenia (we) nr 800/1999.
wstepne finansowanie refundacji - art. 30 rozporzadzenia (we) nr 800/1999.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en polaco wywóz bez refundacji zgodnie z art. 6 rozporządzenia (we) nr 1868/94
in polish wywóz bez refundacji zgodnie z art. 6 rozporządzenia (we) nr 1868/94
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
- refundacji udziela sie na nie wiecej niz ... (ilosc, na która wydano licencje)
- refundacji udziela sie na nie wiecej niz ... (ilosc, na która wydano licencje)
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en polaco refundacji udziela się na nie więcej niż … (ilość, na którą wydano licencję)
in polish refundacji udziela się na nie więcej niż … (ilość, na którą wydano licencję)
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
en polaco wywóz mający podlegać a posteriori wnioskowi o pozwolenie na wywóz bez wcześniejszego ustalenia refundacji (system b)
in polish wywóz mający podlegać a posteriori wnioskowi o pozwolenie na wywóz bez wcześniejszego ustalenia refundacji (system b)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en polaco jęczmień interwencyjny niedający prawa do refundacji ani do opłaty, rozporządzenie (we) nr 1200/2006
in polish jęczmień interwencyjny niedający prawa do refundacji ani do opłaty, rozporządzenie (we) nr 1200/2006
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 24
Kwaliteit:
en polaco pszenica zwyczajna interwencyjna niedająca prawa do refundacji ani do opłaty, rozporządzenie (we) nr 1060/2005
in polish pszenica zwyczajna interwencyjna niedająca prawa do refundacji ani do opłaty, rozporządzenie (we) nr 1060/2005
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 27
Kwaliteit:
em polaco : pszenica zwyczajna interwencyjna niedająca prawa do refundacji ani do opłaty, rozporządzenie (we) nr 25/2006
in polish : pszenica zwyczajna interwencyjna niedająca prawa do refundacji ani do opłaty, rozporządzenie (we) nr 25/2006
Laatste Update: 2010-09-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en polaco „[cukier] lub [izoglukoza] lub [syrop inulinowy] niezaliczany/-a do produktów »pozakwotowych«, przeznaczony/-a do wywozu bez refundacji”
in polish „[cukier] lub [izoglukoza] lub [syrop inulinowy] niezaliczany/-a do produktów »pozakwotowych«, przeznaczony/-a do wywozu bez refundacji”
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: