Je was op zoek naar: regidor (Spaans - Engels)

regidor
alderman

¿qué hace un regidor?
what do videographer: efps do?

noé, el regidor de la nueva tierra
noah, the ruler over the new earth

refugiado (12) regidor de escena (8)
porcelain maker use pottery maker (8)

se instala en toledo, de donde es regidor.
he settles in toledo, as a regent.

lo que escriba aquí, le llegará directamente a regidor
what you write here will reach regidor directly

consejero municipal de luxemburgo. regidor de 1961-1963.
may 1961 secretary-general, interdepartmental committee for european economic cooperation

en 1661 desempeñó el cargo de regidor perpetuo de guatemala.
in 1661 he held the position of regidor perpetuo de guatemala (perpetual regidor of guatemala).

en caso de impedimento, designa un regidor para que lo reemplace.
if he is unable to do so, he appoints an alderman to replace him.

el rey dragón es el regidor divino de los cuatro mares.
dragon king is the divine ruler of the four seas.

en caso de impedimento, designa a un regidor para que lo reemplace.
if unable to do so, the mayor appoints an alderman to replace him or her.

cada regidor sería revocado de manera independiente, así como la alcaldesa.
each councillor would be recalled independently, just like the mayoress.

como un regidor de poder absoluto, el faraón espera obediencia total.
as absolute ruler, pharaoh expects absolute obedience.

el regidor mohtasib tiene incluso el control de la secretaría de la asamblea.
mohtasib mullahs are even in control of the assembly secretariat.

cuando hizo al rey de babilonia regidor de estos exiliados cumplió con su propósito.
it has suited his purposes to make the king of babylon ruler over these exiles. that has been part of his plan.

estos pontífices y fariseos seguramente son miembros del sanedrín, el concejo regidor judío.
these chief priests and pharisees are surely members of the sanhedrin, the ruling body of the jews.

edición, introducción, notas y transcripción de documentos de diego ropero-regidor.
edición, introducción, notas y transcripción de documentos de diego ropero-regidor.

bahá'u'iláh enseña que dios es el creador del universo y su regidor absoluto.
bahá'u'lláh taught that god is the creator of the universe and its absolute ruler.

* casa del regidor ovalle (s. xviii): en ella murió miguel de unamuno.
*casa del regidor ovalle (18th century): the spanish writer miguel de unamuno died here.

un priísta es regidor, deja de serlo y de repente se vuelve “honorable” jefe de plaza.
a councillor, and pri supporter, leaves his job and suddenly becomes an “honourable” plaza boss.