Je was op zoek naar: reichsmarschall (Spaans - Engels)

las órdenes del reichsmarschall se aplican en todas las esferas económicas, incluyendo el suministro de alimentos y la agricultura.
the orders of the reichsmarschall apply to all economic spheres, including food supply and agriculture.

durante el imperio alemán y la primera guerra mundial nadie fue nombrado nunca "reichsmarschall".
during the time of the german empire and world war i, no one in the german army held this rank.

después de la invasión nazi de austria, altos oficiales nazis, incluido el reichsmarschall hermann goering intentaron adquirir el cuadro.
after the annexation of austria, philipp reemtsma with the help of reichsmarschall hermann göring attempted to acquire the painting.

el reichsmarschall expuso los siguientes principios sobre la utilización de mano de obra rusa: 1. la mano de obra rusa ha demostrado su capacidad productiva en la construcción de la gigantesca industria de rusia.
the reichsmarschall gave the following directions on the utilisation of russian manpower: 1. russian labour has demonstrated its capacity for production in building up the gigantic industry of russia.

directrices de gestiÓn econÓmica (archivo verde) con el permiso del tribunal, leeré fragmentos de un documento secreto del reichsmarschall goering que fue capturado por unidades del ejército rojo.
directives for economic management (green file) with the tribunal's permission, i shall read extracts from a secret document issued by reichsmarschall goering which was captured by units of the red army.

algunos de los depósitos descubiertos por los monuments men en alemania, austria e italia fueron:*berchtesgaden, alemania: la 101.ª división aerotransportada, conocida como las “Águilas gritonas”, encontró más de 1.000 pinturas y esculturas robadas por el alemán reichsmarschall hermann wilhelm göring.
some of the repositories discovered by monuments men in germany, austria, and italy were:*berchtesgaden, germany: the 101st airborne division, known as the "screaming eagles", found more than 1,000 paintings and sculptures stolen by german reichsmarschall hermann göring.