Je was op zoek naar: relieved guessed (Spaans - Engels)

relieved.
i know.

you probably guessed it.
you probably guessed it.

he refused to leave for england until lawfully relieved of his duty.
bligh refused to leave for england until lawfully relieved of his duty.

esto se conoce comúnmente como rfsed, abreviatura de "relieved for standards".
this is commonly referred to as being rfsed, short for "released for standards".

» cardinal mahony relieved of duties over handling of abuse (la times)
» cardinal mahony relieved of duties over handling of abuse (la times)

after taking up her role as saiō, her brother was put to death for treason in 686 and princess oku was relieved of her duties and returned to yamato.
after taking up her role as saiō, her brother was put to death for treason in 686 and princess Ōku was relieved of her duties and returned to yamato.

an infuriated darwin guessed that mivart was the author and, thinking "i shall soon be viewed as the most despicable of men", looked for an ally.
an infuriated darwin guessed that mivart was the author and, thinking "i shall soon be viewed as the most despicable of men", looked for an ally.

in september, huxley wrote a cutting review of mivart's book and article and a relieved darwin told him "how you do smash mivart's theology...
in september, huxley wrote a cutting review of mivart's book and article and a relieved darwin told him "how you do smash mivart's theology...

rear admiral evans was relieved of command during this time, as he was completely bedridden and in constant pain, so on 30 march, "connecticut" set sail north at full speed.
rear admiral evans was relieved of command during this time, as he was completely bedridden and in constant pain, so on march 30, "connecticut" set sail north at full speed.

except for nozzles located on the underside of a tank bottom that rests directly on the tank grade29 and nozzles with reinforcements that are too narrow to permit compliance with the following provisions, single-thickness reinforcing plates and saddle flanges or integral reinforcing pads on manholes or nozzles attached to the outside of a tank shall be provided with at least one telltale hole with a maximum actual diameter of 3/8 in. that shall be tapped for a preliminary compressed-air and solution-film test for soundness of attachment welds around the manhole or nozzle and its reinforcement both inside and outside the tank. these telltale holes shall be left open when the tank is in service. the surface of the reinforcing plate, saddle flange, or pad adjacent to the tank wall shall be relieved slightly by grinding to be reasonably certain that the test pressure will extend entirely around the nozzle even though the reinforcement may be drawn tightly against the tank wall by the welding.620
6except for nozzles located on the underside of a tank bottom that rests directly on the tank grade29 and nozzles with reinforcements that are too narrow to permit compliance with the following provisions, single-thickness reinforcing plates and saddle flanges or integral reinforcing pads on manholes or nozzles attached to the outside of a tank shall be provided with at least one telltale hole with a maximum actual diameter of 3/8 in. that shall be tapped for a preliminary compressed-air and solution-film test for soundness of attachment welds around the manhole or nozzle and its reinforcement both inside and outside the tank. these telltale holes shall be left open when the tank is in service. the surface of the reinforcing plate, saddle flange, or pad adjacent to the tank wall shall be relieved slightly by grinding to be reasonably certain that the test pressure will extend entirely around the nozzle even though the reinforcement may be drawn tightly against the tank wall by the welding.20