Je was op zoek naar: renta con opcion de compra (Spaans - Engels)

alquiler con opción de compra
leasing

opción de compra
call option

alquiler enfitéutico con opción de compra
long lease conferring a right in rem

más opciones de compra
more buying choices

alquiler y arrendamiento con opción de compra
rental and lease generator sets

arrendamientos con opción de compra y alquileres,
leases and rentals,

opciones de compra adquiridas
bought calls

f. costo del alquiler con opción de compra
f. lease purchase costs

opción de compra sobre swap
call swaption

alquiler con opción de compra (arrendamiento financiero)
• leasing (leasing)

ventas o arrendamientos con opción de compra de propiedades,
sales or leases of own properties,

(con opción de compra de lentes de gran angular)
(with option to purchase wide-angle lens)

anteproyecto de ley modelo sobre arrendamiento con opción de compra
preliminary draft model law on leasing

arrendamientos con opción de compra de viviendas propiedad de la empresa,
leases of company-owned dwellings,

equipo de oficina: alquiler de y arrendamiento con opción de compra
office equipment rental and lease

b) asignación de una vivienda en alquiler con opción de compra;
(b) allocation of standard rental housing with purchasing rights;

esta partida recoge los bienes sometidos a contrato de alquiler con opción de compra.
, 24 505 m and 14 809 m respec­ tively.

3. proyecto de ley modelo sobre arrendamiento con opción de compra (leasing)
draft model law on leasing

arrendamientos con opción de compra de unidades de producción y máquinas propias utilizadas por terceros,
leases for own production units and machines if used by third parties,

la adquisición, alquiler con opción de compra (leasing) y renovación del parque móvil,
the acquisition, leasing and replacement of the vehicle fleet,