Je was op zoek naar: reos (Spaans - Engels)

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

reos

Engels

prison

Laatste Update: 2013-07-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

evasión (reos)

Engels

prison escape

Laatste Update: 2015-01-25
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

abuso sexual reos

Engels

sexual abuse of prisoners

Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

vehà culos aéreos __________________________________

Engels

vehà culos aéreos _________________________________

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

los tres reos permanecen detenidos.

Engels

the three detainees currently remain in detention.

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

los reos iniciaron una falsa alarma.

Engels

the prisoners gave a false alarm.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

diferentes tipos de servicios aéreos.

Engels

different types of air services.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

c) presidios departamentales de 100 a 200 reos;

Engels

(c) departmental prisons: 100 to 200 convicted persons;

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

y la justicia determinó que sí y los declaró reos.

Engels

we must recognize the exploiting system that stands behind the rhetoric of the politicians and their budget priorities.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

además, los reos exigen mejores condiciones y alimentación.

Engels

moreover, the prisoners demanded better living conditions and food.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

155. los tribunales de provincia deben juzgar a los reos.

Engels

155. provincial courts are responsible for trying persons suspected of committing offences.

Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

"los reos del delito de lesa humanidad serán castigados:

Engels

"crimes against humanity shall be punished as follows:

Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

1307. en el sistema penitenciario se fomenta la cultura entre los reos.

Engels

the national prison system (spn), promotes culture among inmates.

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

de ser condenados, a los dos reos se les impondría la pena de cadena perpetua.

Engels

the two could face up to life in prison if they are convicted.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

algunos reos tardan muchos minutos en morir y otros son presa de intensa angustia.

Engels

some prisoners take many minutes to die and others become very distressed.

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

con arreglo al reglamento de detención, tienen preferencia al respecto los reos encargados del mantenimiento.

Engels

under the rules of detention those accused that have the duty of maintenance are preferred.

Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

b) trabajo realizado en condiciones normales por los reos, en reclusión o en libertad condicional.

Engels

(b) work done by a convicted person under normal conditions, in custody or on conditional release.

Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

- convención de extradición de reos con españa, firmado en bogotá el 23 de julio de 1892;

Engels

- convention on extradition of offenders with spain, signed at bogotá on 23 july 1892;

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

» el inpe y la pnp no trasladan reos a audiencias y se frustran juicios (la república )

Engels

» el inpe y la pnp no trasladan reos a audiencias y se frustran juicios (la república )

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

2. decretar indultos por delitos políticos, rebajar penas y conceder libertad condicional a los reos de delitos comunes. "

Engels

12. the order pardons for political offences, reduce penalties, and grant conditional release to persons guilty of ordinary offences ".

Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK