Je was op zoek naar: repository (Spaans - Engels)

se encuentra en el sitio web kinovea obsref repository.
it is located on the main kinovea website at obsref repository.

* the common lisp directory - information repository for all things common lisp.
* the common lisp directory - information repository for all things common lisp.

instalación centralizada de todos los productos compatibles con avira a partir del software repository del smc
central installation of all supported antivir products from the software repository of the smc

(online: www.sil.org/acpub/repository/16298.pdf).
(online: www.sil.org/acpub/repository/16298.pdf).

* http://www.scienceinschool.org/repository/docs/issue8_gingerbeer.pdf
* http://www.scienceinschool.org/repository/docs/issue8_gingerbeer.pdf

paquetes pueden ser grabados directamente en sql server, o pueden ser grabados en el microsoft repository o en archivos com.
packages can be saved directly in a sql server, or can be saved in the microsoft repository or in com files.

* business rules repository – drools guvnordrools y guvnor son proyectos open source de la jboss community.
* business rules repository – drools guvnordrools and guvnor are jboss community open source projects.

hay actualmente tres ramas activas/semi-activas en el desarrollo de freebsd y en su cvs repository:
there are currently three active/semi-active branches in the freebsd cvs repository. (earlier branches are only changed very rarely, which is why there are only three active branches of development):

en este sentido, el modelo er ha sido utilizado por el ibm repository manager/mvs y por el dec cdd/plus.
the er model is the basis for ibm's repository manager/mvs and dec's cdd/plus.

a finales de 1995, se inició un proyecto para crear un repository que gestione la totalidad de los documentos relativos a los sistemas de información. mación.
a project was launched in 1995 to create a repository to manage all documents relating to information systems.

=== aur (arch user's repository) ===aur es un repositorio para los usuarios manejado por la comunidad.
=== arch user repository (aur) ===in addition to the repositories, the arch user repository (aur) provides user-made pkgbuild scripts for packages not included in the repositories.

el documento así creado se archiva en forma electrónica en eudor (european document repository), el archivo de la oficina de publicaciones.
the resulting document is filed in electronic form in the eudor archive file (european document repository).

el fichero entries contiene xml que describe el estado actual del directorio de la copia local de trabajo, y básicamente sirve para los propósitos de los ficheros de cvs entries, root, y repository combinados.
the entries file contains xml which describes the current state of the working copy directory, and basically serves the purposes of cvs's entries, root, and repository files combined.

por ejemplo, el proyecto citer (creation of a european history textbook repository) tiene por objeto la creación de una base de libros de texto de historia de europa destinados a la educación secundaria.
for example, the citer project (creation of a european history textbook repository) aims at the creation of a digital european history textbook base, with the focus on secondary education.

los streams de video y audio desde el think repository de riga, desde el tool kit de graz, desde la permanent revolution de barcelona se podrán mezclar con gollum.artefacte.org, una herramienta para la era entrante.
the video and audio streams from the think repository of riga, the tool kit of graz & the permanent revolution of barcelona are transmitted via gollum.artefacte.org, a tool for the new era.

(arp is editorial board member)* publications by halton c. arp at the scientific commons repository* "atlas of peculiar galaxies"* arp's catalog of peculiar galaxies website* detailed review of "seeing red" by tom van flandern* electric politics interview with halton c. arp (podcast)* astraea magazine interview with halton c. arp (podcast)* preface to "the arp atlas of peculiar galaxies"* author's notes to "the arp atlas of peculiar galaxies"* halton arp directory page at the iau* oral history interview transcript with halton arp 29 july 1975, american institute of physics, niels bohr library and archives
" preprint* j. kanipe, d. webb "the arp atlas of peculiar galaxies, a chronicle and observer's guide", willmann-bell inc. (2006) isbn 978-0-943396-76-7==external links==* halton arp's website* apeiron, journal web site (arp is editorial board member)* publications by halton c. arp at the scientific commons repository* "atlas of peculiar galaxies"* arp's catalog of peculiar galaxies website* detailed review of "seeing red" by tom van flandern* electric politics interview with halton c. arp (podcast)* astraea magazine interview with halton c. arp (podcast)* preface to "the arp atlas of peculiar galaxies"* author's notes to "the arp atlas of peculiar galaxies"* halton arp directory page at the iau* oral history interview transcript with halton arp 29 july 1975, american institute of physics, niels bohr library and archives