Je was op zoek naar: respresentante (Spaans - Engels)

b. recibir asistencia en el procedimiento de queja por un respresentante por usted , a su costo .
b. to be assisted in the grievance process by a representative of your choosing, at your expense.

por último y como respresentante de la comisión de agricultura: no soy tan escéptico con el señor colega woltjer.
for the rest, as representative of the agriculture com mittee may i say that i am not as sceptical as mr woltjer.

el fabricante o su respresentante establecido en la comunidad elaborará la declaración con los elementos que se especifican en el punto 2 para los productos a medida y aquéllos destinados a investigaciones clínicas.
the manufacturer or his authorized representative established within the community shall draw up for custom-made devices or for devices intended for clinical investigations the statement comprising the elements stipulated in section 2.

los dos edificios incluyen una fachada de cristal, la esculpida marina bay tower para parecer una vela, y configuraba el complejo respresentante de un gran cañón, reflejando su utilización de inspiraciones por el sol, el viento y el agua, respectivamente.
the two buildings include a glass facade, sculpted marina bay tower to look like a sail, and configured the complex representative of a huge canyon, reflecting his utilisation of inspirations by the sun, the wind, and the water respectively.

esta respuesta no sólo refleja mi convicción personal, sino también la reiterada petición de los respresentantes de la oposición nigeriana.
this is not just my personal conviction but also corresponds to what the representatives of the opposition in nigeria keep asking of us.