Je was op zoek naar: roza (Spaans - Engels)

roza
scrub clearing

azadón roza
hand-hoe

cultivo de roza
shifting cultivation

roza la perfección.
it borders on perfection.

roza otunbayeva (fb)
roza otunbayeva (fb)

n choque roza m
acorn

se roza el absurdo.
it borders on absurdity.

(firmado) roza otunbaeva
(signed) roza otunbaeva

roza tuiteó más tarde:
she tweeted later:

agricultura de roza y quema
slash-and-burn agriculture

pero esto solamente roza la superficie.
but this only scratches the surface.

la pestaña roza contra el carril
the flange grinds(or rubs)on the rail

le habla al oído, le roza la piel
the gladness, the sadness,

neumático que roza contra otros componentes.
tyre rubbing against other components.

el viento que roza contra él le da voz.
the wind that rubs against it gives it voice.

el alma roza despacito el mundo en nuestra piel
in our own little world

aladio roza con el dedo el techo del establo.
aladio rubs the print on the roof of the barn with his finger.

a la izquierda restos originales con la roza perimetral.
on the left, original remainings with the perimetral mark.

también mi pregunta roza el tema de la introducción de alcohol.
my question, too, concerns the importation of alcohol.

señora presidenta, el número de comités roza el millar.
madam president, there must be around a thousand committees in the eu.