Je was op zoek naar: sí, don efe, no se preocupe por (Spaans - Engels)

no se preocupe por esto.
you do not need to worry because of that.

––no se preocupe por él.
"never mind him.

en fin, no se preocupe por ella.
little guido, get under the covers.

"oh, pero no se preocupe por eso.
"oh, but don't worry about that.

por favor, no se preocupe por eso.
please do not worry about making mistakes.

y no se preocupe por su mobiliario.
and don’t worry about your furniture.

no se preocupe por la ropa arrugada!
do not worry for your wrinkled clothes!

no se preocupe por las acciones sociales.
don’t worry about social shares.

que se preocupe por nosotros?
we broke up?

-pues bien, señor encargado, no se preocupe por mí.
- very well, mr person in charge, don't worry about me. i'm leaving right now (i had finished anyway).

no se preocupe por el bloqueo de mayúsculas involuntario.
no need to fear that caps lock key.

alguien que se preocupe por ellos.
is someone who cares about them.

no se preocupe por el espacio disponible en las cámaras.
worried about running out of space on your cameras?

no se preocupa por nada.
he doesn't care about anything.

no se preocupe por su lady cuando usted tenga que dejarla.
you shouldn't be worried for your lady when you have to leave her.

resistente al agua (ipx7): no se preocupe por el tiempo que haga.
water resistant (ipx7) – find your way in every weather

siempre dicen que una buena mujer no se preocupe por su tamaño.
they always say that a good woman will not worry about your size.

arranque fácil – enchufe la bomba y no se preocupe por el sobrecalentamiento
easy start – plug in without worrying about overheating

¿no se preocupa por la santidad?
has he no concern for holiness?

no se preocupe por el mensaje 'warning: no kerberos tickets issued'.
do not worry about 'warning: no kerberos tickets issued.' this is because we're only doing kerberos authentication, not ticket passing.