Je was op zoek naar: s docs pricing model (Spaans - Engels)

"the treynor capital asset pricing model", journal of investment management, vol.
"the treynor capital asset pricing model", journal of investment management, vol.

por otra parte, el capital asset pricing model se considera un modelo por el lado de la demanda.
on the other side, the capital asset pricing model is considered a "demand side" model.

una aplicación económica celebrado de una ecuación de bellman es seminal artículo de merton 1973 en el capital asset pricing model intertemporal.
a celebrated economic application of a bellman equation is robert c. merton's seminal 1973 article on the intertemporal capital asset pricing model.

alemania sostuvo que, al margen de este aspecto, la bdb cometió errores en el cálculo de los distintos componentes del capital asset pricing model.
germany also felt that the bdb committed errors in determining the individual components of the capm.

hay distintos métodos para determinar la remuneración mínima adecuada, que van desde diversas variantes del planteamiento de financiación hasta el capital asset pricing model.
various methods exist for determining the minimum appropriate remuneration. they range from differing variants of the financing approach to the capm method.

la utilización supuestamente errónea del modelo de valoración de activos financieros (capm en sus siglas en inglés, capital asset pricing model).
alleged erroneous use of the capm model.

las partes comenzaron por calcular, sobre la base del capital asset pricing model, la remuneración mínima que cabe esperar de una hipotética inversión de capital social en bayernlb.
applying the capm, the parties first determined the minimum expected remuneration for a hypothetical share-capital investment in bayernlb.

así, según alemania, todos los factores necesarios para aplicar el capital asset pricing model fueron estimados erróneamente, y la tasa mínima de rentabilidad de las transacciones aquí analizadas en el mercado fue sobreestimada.
germany therefore argued that all the factors required for the capm had been wrongly established and that the appropriate minimum market rates for the transactions in question had been overestimated.

la bdb expone también, a fines comparativos, los valores beta teóricos según el capital asset pricing model, los cuales, tal y como se comprueba, apenas divergen de los determinados empíricamente.
for the purposes of comparison, the bdb also gives the theoretical beta values calculated using the capital asset pricing model (capm), which, as it indicates, differ very little from the empirically determined values.

inicialmente, las partes determinaron, sobre la base del capital asset pricing model («capm»), la remuneración mínima prevista para una hipotética inversión en capital social en el nordlb.
applying the capm, the parties first determined a minimum remuneration for a hypothetical share-capital investment in nordlb.

el modelo tradicional de valoración de activos, conocido formalmente como el capital asset pricing model (capm) utiliza una sola variable para describir el rendimiento de una cartera o bolsa con los rendimientos del mercado en su conjunto.
the traditional asset pricing model, known formally as the capital asset pricing model (capm) uses only one variable to describe the returns of a portfolio or stock with the returns of the market as a whole.

capital asset pricing model (capm): el capm es el modelo más conocido y más frecuentemente probado en la economía financiera moderna, con el que la rentabilidad esperada por un inversor puede determinarse mediante la siguiente fórmula:
capital asset pricing model (capm): the capm is the best-known and most frequently tested model of modern financial economics, by which the return expected by an investor can be determined using the following formula:

westlb no puso objeciones al método de capital asset pricing model (capm) para calcular la remuneración mínima de una inversión de capital social. pero los valores beta transmitidos por la bdb, claramente superiores a 1, no eran apropiados.
westlb had no objections to the capital asset pricing model (capm) method for calculating the minimum remuneration for a share-capital investment but felt that the beta values determined by the bdb — at well over 1 — were inappropriate.

"the price of 'man' and 'woman': a hedonic pricing model of avatar attributes in a synthethic world," "cesifo working paper series no.
"the price of 'man' and 'woman': a hedonic pricing model of avatar attributes in a synthethic world," "cesifo working paper series no.

a continuación, la bdb calculó la rentabilidad mínima sobre la base del modelo de valoración de activos financieros (capital asset pricing model — capm), que determina la prima de riesgo individual con ayuda de un denominado factor beta (desviación estadística de la prima de riesgo individual respecto de la prima de riesgo a largo plazo del mercado).
the bdb then calculated the minimum remuneration applying the so-called capital asset pricing model (capm), which determines the expected individual risk premium with the help of the so-called beta value (statistically measured deviation of the individual risk premium from the general long-term market risk premium).