Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
¿saben algo de él?
do you know anything about him?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tú hablas algo de español?
good good, and you??
Laatste Update: 2021-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿ustedes saben algo de eso?
did you know about that?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ustedes saben algo.
you know something.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
habla inglés y algo de español.
he is fluent in english, and speaks some spanish.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
idioma: portugués y algo de español
language: portuguese and some spanish
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para ver si saben algo.
see if they know anything.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿saben? ¿saben algo?
do you know? do you know any?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y saben algo mis amados??????
and youknow something beloveds???????????
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ellos saben algo. – cálmate.
– i have to go inside.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(l) no, si no saben algo.
(l) not if they don't know something.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿saben algo más a este respecto?
¿saben algo más a este respecto?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero ellos creen que saben algo más.
but you can set things right.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nk: ¿saben algo sobre el arquitecto?
nk: do you know anything about the architect?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no. lo hacen porque saben algo que el resto de ustedes no sabe.
no. they do it because they know something the rest of you do not.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
les resultará más fácil si saben algo de vocabulario básico antes de empezar.
it’s best if you know some basic vocabulary before you start.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saben algo los zeta acerca de un aparato como este, que haya sido encontrado o robado?
do the zeta's know anything about that device being found or stolen?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-¿cuántos son los que en rusia saben algo de europa y del movimiento obrero del mundo?
“how many of us know what europe is, what the world labor movement is?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: