Je was op zoek naar: salamina (Spaans - Engels)

salamina
salamis

soldados de salamina.
soldiers of salamina.

el nea salamina ganó 4–1.
nea salamina won 4–1.

el nea salamina acabó en primer lugar.
nea salamina finished in first place.

la batalla tuvo lugar algo al sur de salamina.
the battle took place a little south of salamis.

después de salamina, la estrategia persa cambió.
after salamis, the persian strategy changed.

salames o salamina es también un municipio de la isla.
paloukia is the base for the port police department of salamina.

el nea salamina terminó en séptimo lugar en la temporada.
nea salamina finished seventh for the season.

en 1979, el nea salamina se estableció en la primera división.
by 1979, nea salamina was established in the first division.

fue construido en 480 ac después de la batalla naval de salamina.
it was built in 480 b.c. just after the naval battle at salamina.

el nea salamina famagusta es uno de los equipos más poderosos de chipre.
nea salamina famagusta vc is one of the most powerful teams in cyprus.

el estadio estaba disponible para el nea salamina y otros clubes deportivos.
the stadium was available to nea salamina and other sports clubs.

decisión de la comisión sobre una ayuda en favor del astillero de salamina.
commission decision on aid to salamis shipyards.

el 5 de mayo de 1841 estuvo en las filas gubernamentales en la batalla de salamina.
she participated in the battle of salamina 5 may 1841 during the war of the supremes.

al llegar a salamina, predicaron la palabra de dios en las sinagogas de los judíos.
when they arrived at salamis, they proclaimed the word of god in the jewish synagogues.

el nea salamina fue el segundo equipo refugiado en ganar un título desde la ocupación de 1974.
nea salamina was the second refugee team to win a title since the 1974 occupation.

finalmente, las dos federaciones se unieron en 1953 y nea salamina se convirtió en un miembro del cfa.
eventually, the two federations came together in 1953 and nea salamina became a member of the cfa.

en 1953, después de la unificación de las federaciones del fútbol, el nea salamina utilizó el estadio gse.
in 1953, after the unification of football federations, nea salamina used gse stadium.

dice la tradición que bernabé predicó en alejandría y roma, y fue martirizado en salamina (61).
tradition says that barnabas preached in alexandria and rome, and was stoned to death at salamis in about the year 61.

algunos de los historiadores modernos aceptan este número, aunque sugieren que debió menguar considerablemente tras la batalla de salamina.
among modern scholars some have accepted this number, although suggesting that the number must have been lower by the battle of salamis.