Je was op zoek naar: salgamos (Spaans - Engels)

salgamos.
let's go out.

salgamos de aquí.
hold on, hutch, i’m gonna get you out of here.

¡salgamos de aquí!
let's get outta here!

que salgamos de aquí,
come on, geeko. right here.

max, salgamos de aquí.
max, your tart was excellent.

salgamos a caminar”.
let’s go for a walk.”

– mira, salgamos de aquà .
– look, let’s get out of here.

salgamos de este lugar.
let's get out of this place.

está bien, salgamos de aquí.
thank you, data.

– salgamos de aquí ahora.
is the will of the ori.

venga, salgamos de aquí”.
then you' ll flybetter!”

¿quieres acaso que salgamos?
would you like some champagne?

propongo que salgamos el viernes.
i suggest that we go out on friday.

el mensaje fue: salgamos de iraq.
while the capture of hussein is monumental it by no means brings us much closer to the end of the war in iraq.

salgamos de la duda y del rencor
and the mountain

no tiene inconveniente en que salgamos.
he has no objection to our leaving.

salgamos de aquí, los polis vienen.
we're getting out of here. the cops are coming.

para que salgamos en la lucha avante
para que salgamos en la lucha avante to take part in the struggle ahead

es tiempo que nosotros salgamos de eso.
it's time we grow out of that.

será posible que nosotros salgamos volando?
will we possibly be able to fly out?