Je was op zoek naar: salubre (Spaans - Engels)

salubre
health

con agua salubre
with safe water

acceso al agua salubre
access to clean water

• utilización de agua salubre,
• utilization of safe water,

el abastecimiento de agua salubre
access to safe water

a) acceso a agua salubre
(a) access to safe water

acceso al agua potable salubre
access to safe drinking water

- alimentos adecuados y agua salubre;
adequate food and safe water;

b) acceso a agua potable salubre
(b) access to healthy drinking water

c) agua salubre y saneamiento básico;
(c) safe water and basic sanitation;

el abastecimiento de agua salubre para beber;
the provision of safe drinking water

14. acceso al agua salubre y el saneamiento
14. access to clean water and sanitation:

progresos realizados en el abastecimiento de agua salubre
progress made in providing safe water supply and sanitation

a. significado y alcance del agua potable salubre
a. the meaning and scope of safe drinking water

- vivir en un entorno seguro y salubre;
— to live in safe, healthy surroundings;

el derecho a un ambiente salubre (art. 37);
the right to a healthy environment (art. 37);

a. acceso al agua potable salubre y el saneamiento como
a. access to safe drinking water and sanitation

:: brinda acceso al agua salubre que mejora la higiene
provides access to safe and clean water that enhances hygiene

sólo el 30% de la población tiene acceso al agua salubre.
only 30 per cent of the population has access to safe water.

también se necesita agua salubre, instalaciones de saneamiento e información.
there is also a need for clean water, sanitation facilities and information.