Je was op zoek naar: sancai (Spaans - Engels)

se ha encontrado un frasco en una tumba qi del norte, que se cerró en 576 dc, y se considera como un precursor del estilo de cerámica sancai de las dinastías tang.
a jar has been found in a northern qi tomb, which was closed in 576 ce, and is considered as a precussor of the tang sancai style of ceramics.

sancai (chino:三彩; literalmente=tres colores) es un tipo de cerámica que utiliza como decoración tres colores entremezclados.
sancai () is a type of decoration on chinese pottery using three intermingled colors for decoration.

en irán, irak, egipto, rusia e indonesia, japón y otros países han encontrado una serie de dispositivos sancai, con indicación de la dinastía tang del comercio de exportación extranjeros desarrollados.
in iran, iraq, egypt, russia and indonesia, japan and other countries have found a number of sancai device, indicating the tang dynasty of foreign export trade developed.

== técnica ==el cuerpo de la cerámica "sancai" era fabricado con arcilla blanca, pintada con una capa de vidrio, y cocida a temperaturas de unos 800 grados celsius.
==technique==the body of "sancai" ceramics was made of white clay, coated with a layer of glaze, and fired at a temperature of 800 degrees celsius.