Je was op zoek naar: sarsat (Spaans - Engels)

cospas-sarsat
cospas-sarsat

b. sistema cospas-sarsat
b. cospas-sarsat system

4. radiobalizas de cospas-sarsat
4. cospas-sarsat radio beacon

12. radiobalizas de cospas-sarsat.
12. cospas-sarsat radio beacons.

h) ampliación de cospas-sarsat.
(h) expansion of cospas-sarsat.

a) cuatro satélites estadounidenses sarsat.
(a) four american sarsat satellites.

k) la ampliación de cospas-sarsat.
(k) expansion of cospas-sarsat.

7. el sistema cospas-sarsat comprende:
7. the cospas-sarsat system comprises:

a) fomentar el conocimiento del programa cospas-sarsat;
(a) to promote awareness of the cospas-sarsat programme;

28. también la organización cospas-sarsat ha seguido creciendo.
28. the cospas-sarsat organization also continued to grow.

cospas-sarsat sistema internacional de satélites de búsqueda y salvamento
cospas-sarsat international search and rescue satellite system

tarjeta de registro de radiobalizas cospas-sarsat de socorro de 406 mhz
406 mhz cospas-sarsat distress beacon registration card

cospas-sarsat ha desarrollado un plan de demostración y evaluación del geosar.
cospas-sarsat has developed a geosar demonstration and evaluation plan.

45. la baliza es el eslabón más débil del sistema cospas-sarsat.
45. the beacon is the weakest link in the cospas-sarsat system.

radiobaliza de localización de siniestros de 406 mhz (cospas-sarsat) reg.
406 mhz epirb (cospas-sarsat)

aprobación de las capacidades sar de galileo por parte de la organización cospas-sarsat.
acceptance of galileo sar capabilities by the cospas-sarsat organisation.

25. se convino en que se requerían reuniones periódicas relativas al programa cospas-sarsat.
25. it was agreed that periodic cospas-sarsat meetings were needed.

el sistema cospas-sarsat funciona de esta manera (véase el párr. 99).
this is how the cospas-sarsat system operates (see para. 99).

25. la continuidad del servicio de los sistemas cospas-sarsat está garantizada por lo menos hasta 2010.
25. continuity of service of cospas-sarsat systems is guaranteed to at least the year 2010.

20. los satélites cospas-sarsat se concibieron básicamente para detectar balizas que transmitan a 406,025 mhz.
20. cospas-sarsat satellites were primarily designed to detect beacons transmitting at 406.025 mhz.