Je was op zoek naar: se acabo lo bueno (Spaans - Engels)

se acabo
i told you last night

se acabo.
now it's all gotta change.

se acabo lo que se daba
that we can't talk about it

se acabo lo que esperaba.
i just don't think you care

aparentemente, se acabó lo bueno.
apparently, the party is over.

bueno, pues se acabÓ.
well not anymore!

¿quién dijo que se acaba lo bueno? empieza una etapa maravillosa.
but who said that the good times were over? this is the beginning of a marvellous period. it is time to return to school and to work, to start saying goodbye to summer and the long days.

y ya se acabó lo nuestro.
is it over for you?

bueno, se acabó con la espera.
the waiting's over.

el complejo de poder: se acabó el "gringo bueno"
the us power complex: what’s new

qué bueno que se acabó la guerra”.
thank goodness the war's over."

se acabó.
it’s over.

que se acabe
i wish that i could be like i was before

bueno, aquí se acaba nuestro tour por la bastilla.
well, this wraps up our tour of the bastille district.

¡se acabó!
that is over! chrís

ahora se acabó.
now it’s over.

se acabó, gordon.
here, you can play if you like.

se acabó internet."
there is no more internet."

sin embargo, como suele decirse, todo lo bueno se acaba, y muchos de los aquí presentes nos alegramos de ello.
but, as they say, all good things must come to an end. and many of us here are glad for it.

¡se acabó, terminó!
it is over, finished!