Je was op zoek naar: se acuesta a las cuatro de la manana (Spaans - Engels)

será a las cuatro de la tarde.
será a las cuatro de la tarde.

a las cuatro de la mañana fue despertado.
at four in the morning, he was awakened.

a las cuatro de la mañana, me desperté.
i woke up at four o´clock in the morning .

yo me maquillo a las siete de la manana
i maquillo at seven in the morning

es a las cuatro menos cuatro de la tardes
it's a quarter past nine in the morning

a las cuatro de la tarde empieza la agonía.
at four o'clock in the afternoon, the final moments began.

-son casi las cuatro de la tarde.
"it is nearly four o'clock in the afternoon, sir.

los invitados que llegan se pueden instalarse a las cuatro de la tarde.
arriving guests may occupy the house from between 4:00pm and 4:30pm.

entonces empezó a quiquiriquear a las cuatro de la mañana.
then it started cock-a-doodle-dooing at four in the morning.

cuando se despertó, a las cuatro de la mañana, simulé estar dormido.
when she woke, at four the morning, i pretended to be asleep.

a las cuatro de la mañana no reconozco la voz de nadie.
at four a.m., i don't know nobody's.

eran las cuatro de la mañana de un domingo.
they were working at four in the morning on a sunday.

"trabajaron hasta las cuatro de la mañana."
they worked until four o'clock in the morning.

...llegué al escenario. eran las cuatro de la tarde.
...i came to the scene. it was four in the afternoon.

* por el sector principal de las cuatro de la muestra
* by the four main sector in the sample

eran las cuatro de la mañana y él ya estaba despierto.
it was 4am and he was already awake.

"llegada a brindisi el sábado 5 de octubre a las cuatro de la tarde.
"arrived at brindisi, saturday, october 5th, at 4 p.m.

los muchachos solían abandonarme después de las cuatro de la tarde.
the boys would leave me after four in the evening.

chuck falleció a las cuatro de la tarde del 13 de diciembre de 2001 a los 34 años.
chuck schuldiner died on december 13, 2001, at approximately 4 p.m. eastern standard time.

debe de ser un buen ex si puedes llamarlo para pedirle ayuda a las cuatro de la mañana.
that's a good ex if you can call him at four in the morning for help.