Je was op zoek naar: se deja ver que hay muy buenos resultados (Spaans - Engels)

felicidades, es un buen ejemplo. se deja ver que hay muy buenos resultados
it shows that there are very good results

muy buenos resultados
very good performance

con paciencia, se puede obtener muy buenos resultados.
again, with patience, the results are very good.

el servicio ha dado muy buenos resultados.
the service has proved highly effective.

el programa ha obtenido muy buenos resultados.
the programme met with very high success.

y con la ayuda del ultrasonido se obtienen muy buenos resultados.
with ultrasonic assistance satisfactory outcomes are obtained.

esa práctica, que dio muy buenos resultados en 1995, se ha institucionalizado.
having proved very successful in 1995, that practice had been institutionalized.

no se deja ver.
it never lets itself be seen.

sin embargo, este dispositivo ha dado muy buenos resultados.
this device has nevertheless produced very good results.

que no se deja ver
could a being be

la campaña informativa parece haber dado muy buenos resultados.
the information campaign appears to have yielded very good results.

en finlandia, por ejemplo, se han obtenido muy buenos resultados de esta forma.
in finland, for example, good results have been achieved in this way.

405. hasta el presente se han ejecutado dos operativos nacionales con muy buenos resultados.
405. two national operations have been executed so far, with very good results.

los transplantes capilares en mujeres pueden ofrecer muy buenos resultados.
capillary transplants can deliverexcellent results in women.

aunque parezca difícil es totalmente posible y da muy buenos resultados.
although it seems difficult, it is highly possible and it gives surprisingly good effects.

generalmente, esta cirugía produce muy buenos resultados en aliviar los síntomas.
the surgery is usually very successful in relieving symptoms.

liposucción: técnica con muy buenos resultados y segura si está bien indicada.
liposuction: a technique with excellent and safe results and it is highly recommended.

da muy buenos resultados para la fermentación en bota y para elaborar vinos generosos.
it gives very good results when fermented in cask and elaborates generous wines.

nada se deja a la casualidad. esto por supuesto le da a usted la calidad y uniformidad que es esencial para tener buenos resultados.
nothing is left to chance. this, of course, gives you the quality and uniformity that are essential for good results.

esto no ha dado muy buenos resultados dado que, simplemente, el contexto tiene importancia.
it has not worked very well because, put simply: context matters.