Je was op zoek naar: se enviaron dos veces lol (Spaans - Engels)

se enviaron dos recordatorios.
two reminders were sent.

sin embargo, sólo se enviaron dos.
however, only two monographs were submitted.

se enviaron notificaciones
notifications issued

se enviaron 35 comunicaciones.
35 communications were sent.

- se enviaron dos convoyes interinstitucionales a homs:
o two inter-agency convoys were dispatched to homs:

también se enviaron recordatorios.
she had also sent several reminders.

[cdh] se enviaron recordatorios.
[hrc] reminders sent

durante el período examinado se enviaron dos comunicaciones.
during the period under review, two communications were sent.

se enviaron cuestionarios a 23 usuarios.
questionnaires were sent to 23 users.

se enviaron por radio dos advertencias, pero no hubo respuesta.
two warnings were broadcast, but there was no response.

informes se enviaron al secretario general
reports submitted to the secretary-general

en diciembre de 1998 se enviaron dos expertos forenses a hargeisa.
two forensic experts were sent to hargeisa in december 1998.

330. se enviaron dos casos en virtud del procedimiento de urgencia.
330. two cases were sent under the urgent action procedure.

no se enviaron datos a largo plazo.
no long-term data were submitted.

se enviaron artículos a múltiples publicaciones académicas.
submitted articles in multiple academic journals.

dos se enviaron con arreglo al procedimiento de urgencia.
two cases were sent under the urgent action procedure.

en el período de cuatro años se enviaron dos comunicaciones referidas a grupos particulares.
about two communications were sent within the four year periodicity covering particular groups.

:: durante el período de que se informa, se enviaron dos convoyes interinstitucionales:
:: two inter-agency convoys took place during the reporting period:

tal como se señaló en el párrafo 4 supra, se enviaron dos comunicaciones a esos efectos.
as noted in paragraph 4 above, two communications to this effect have been sent.

se enviaron dos cartas al tribunal militar en las que se solicitaba el acceso a los detenidos.
two letters were sent to the military court requesting access to the detainees.