Je was op zoek naar: se me cayó el vaso de agua en la mesa (Spaans - Engels)

se creen el último vaso de agua en el desierto.
they think they are the last glass of water in the desert.

llenó el vaso de agua.
she filled the vase with water.

olas de agua en la superficie
waves of water on the surface

infiltración de agua en la tierra
water infiltration into the ground

f proporción de agua en la muestra
f fraction of water in the sample

el vaso de agua puede ser prestado.
use any glass of water

pérdida de agua en la explotación agrícola
farm loss of water

100 beru de agua [en la distancia]...
100 beru of water [away]...

se puede tomar con o sin alimentos, con el vaso de agua.
it can be taken with or without food with the glass of water.

beber el vaso de agua caliente por la mañana cuando os levantis.
take the hot glass of water upon rising.

- balance de agua en la unidad de entintado
- ink/water balance in the inking unit

la respuesta es obviamente que yo deseo que me traigas el vaso de agua.
the answer is that obviously that i want you to bring the glass of water to me.

pérdida de agua en la cabina -revisar drenajes.
loss of water in the cabin -check drainage.

pon un poco de agua en el vaso.
put some water into the vase.

se usa con el vaso de agua, con o sin comida. evite masticar y aplastarla.
use with the glass of water, with or without meal.

hay un poquito de agua en el vaso.
there's a little bit of water in the glass.

colocar el vaso de precipitados en la placa precalentada del agitador magnético y comenzar la agitación .
the beaker is placed on the preheated heating plate of the magnetic stirrer and the stirring process started.

el vaso debe aclararse con medio vaso de agua y se debe beber el contenido.
the glass should be rinsed with half a glass of water and the water drunk.

el vaso se debe enjuagar con medio vaso de agua adicional y beber el contenido.
the glass should be rinsed with a further half glass of water and the contents drunk.

cuando la cebolla este blanda, se añade el vaso de vinagre y el de agua y se deja dar un hervor.
when this soft onion is added glass of vinegar and water and let it take a boil.