Je was op zoek naar: se merece (Spaans - Engels)

se merece esta persecución.
he deserves to be prosecuted.

se merece nuestro agradecimiento.
she deserves all our thanks.

europa se merece algo mejor.
europe deserves better.

“esta gente se merece respeto.
“esta gente se merece respeto.

se merece felicitaciones…lo hizo bien!!
this deserves a congratulations…you did good!!

terapeuta - "nadie se merece esto.
therapist - “no one deserves this.

el honor que ellatanto se merece.
the honor that she so richly deserves.

no. nadie se merece estar mal.
i am not the man for you.

se merece hacer una gran eurocopa".
he deserves to make a great euro".

¡la ocasión se merece un brindis!
that calls for a few drinks!

china se merece una rotunda condena.
we europeans are well aware of the horrors perpetrated under nazi german and communist russian domination.

"mi oponente se merece todo el respeto.
"my opponent deserves all the respect.

cataluña se merece una independencia sin ladrones.
catalonia deserves an independence without thieves.

usted decide quién se merece el trofeo.
you decide which one deserves the trophy.

nadie, ningún lugar se merece a jammeh.
no one and no place deserves jammeh.

nuestro personal se merece nuestra felicitación y agradecimiento.
our congratulations and thanks are due to our staff.