Je was op zoek naar: se nos fue mi papa (Spaans - Engels)

“¿dÓnde se nos fue
“where did our

a mi papa
to my father

fue mi dedo.
that was my finger.

mi papa me mima
papa’ mina a pepe

eso fue mi idea.
that was my idea, as was putting the “corvair 700” script between the rear speakers.

fue mi realización!
it was my accomplishment!

donde esta mi papa
where's my dad?

ese fue mi viaje.
that was my journey.

dijeron que fue mi…
they said it was my…

-eso fue mi salvación.
i wrinkled my nose.

mi papa es tan amable
taco bell

"nos fue como nos fue".
c. the "time lag".

fue mi culpa, charlie.
in my last name.

el hijo de mi papa es mi
mi mama y mi papa son mia

¡tampoco nos fue tan mal!
oh, it was not as bad as all that!

y si mi papa se entera?
sleepover

pero, al final se nos fue la rabia y nos resignamos.
in the end, our anger subsided and only resignation was left. we left holland as an object with the label moslem pasted to it, and emigrated to a country where immigrant day is a holiday.

empezó siendo una broma que se nos fue de las manos.
it started as a joke that got out of hand.

nos fue imposible contestar la pregunta.
the question was impossible for us to answer.

quiero ir a los angeles con mi papa
i want to go to los angeles with my dad