Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
se solicita financiación para:
94. funding is requested to:
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si se solicita
ifrequested
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no se solicita.
not requested.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se solicita cajer
cook is requested
Laatste Update: 2021-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿cÓmo se solicita?
how to apply?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no se solicita confidencialidad
no request for confidentiality
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se solicita lo siguiente:
flora:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se solicita tc sin contraste.
ct without contrast is requested.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se solicita cajera y cocinero
Laatste Update: 2021-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
consumo 2000 ¿cómo se solicita?
consumo 2000 how is it requested?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se solicita la siguiente excepción:
the derogation requested is:
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:
Referentie:
la decisión especificará la información que se solicita y fijará un plazo para su entrega.
the decision shall specify what information is required and fix an appropriate time limit whithin which it is to be supplied.
para su evaluación y veredicto
for your evaluation and opinion
Laatste Update: 2020-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no se solicitó
none requested
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
13) antes de la impresión le enviaremos una prueba para su aprobación (si se solicita)
13)prior to imprinting we will send you a proof for approval(if requested)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
se solicitó el reembolso
reimbursement requested
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no se solicitó más información.
no additional information was requested.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no se solicitó documentación anticipada.
no advance documentation was requested.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
apoyo técnico, cuando se solicite
technical support, upon request
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: