Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
que se vea.
let it show.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
que se vea todo
Laatste Update: 2020-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
este país se vea afectada.
of this country.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no quiero que se vea así.
law is not always a catalyst.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
...simplemente dondequiera que se vea.
...simply wherever you look.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para que se vea desde alta mar
to be seen from the high seas”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el único que se vea mejor.
the one that looks best.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de que se vea o no la antena
whether the dish is visible or not
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esto hará que el clip se vea continuamente.
it plays the clip continuously.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ahora, puede que no se vea así.
now, it may not look like that.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no deseo que dublín se vea apartada.
i do not want to see dublin being sidelined.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
mandame una foto desnuda que se vea la cara
send me a nude photo that shows my face
Laatste Update: 2021-06-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
aféitalo hasta que se vea su suave piel.
shave until its smooth white skin shows.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a fin de asegurarse de que se vea perfecta!
a fin de asegurarse de que se vea perfecta!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
espero que esto se vea como una señal positiva.
i very much hope that this will be taken as a positive signal.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
quizá incluso macdonald se vea obligada a protestar.
perhaps even macdonald's might be forced to protest.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
del modo que se vea, es una situación potencialmente explosiva.
any way you look at it, this is a potentially explosive situation.'
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no se trata de como se vea, sino de como te trate
i love you fat
Laatste Update: 2020-07-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
espero que nuestro trabajo se vea coronado por el éxito.
i hope for much success in our work.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esperamos que esta reunión también se vea coronada por el éxito.
we hope that this meeting shall also be crowned with success.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: