Je was op zoek naar: secci�£�³n de cartelera (Spaans - Engels)

secci n superior de la pared.
top section of the wall with edging placed.

y esto será una especie de cartelera de alta tecnología.
and this will be some kind of high-tech billboard.

siguientes: de la secci n investigaci n en beneicio de
• keeps the records and inancial accounts given to the economic impact and informs the commission of its helpdesk:for participating smes.

esta secci?n habla de como escapar el caracter $.
this section deals with escaping the $ character.

otra parte es ocupada por la secci n remates de la aduana.
another part is occupied by the section you finish off of the customs.

cada secci�n monitor configura un tipo de monitor usado por el sistema.
each monitor section configures one type of monitor used by the system.

cada secci n de este web site ilustra o explica de la experiencia real de mucha gente.
this website describes the experience of many people.

el siguiente ejemplo ilustra una secci�n files:
the following example illustrates a typical files section:

la pr�xima secci�n define a estos consumidores.
the next section defines these consumers.

a esta parte de la d rsena norte se laconoce como secci n 5ta.
to this part of the north basinhe knows it to him as section 5ta.

consulte la secci�n 15.5.4 para una lista de las directrices que afectan a los usuarios locales.
refer to section 15.5.4 local user options for a list of directives affecting local users.

aparte del nombre del dominio, cada secci�n se llama zona, la cual define un espacio de nombre particular.
except for the hostname, each section is a called a zone, which defines a specific namespace.

cada secci�n termina con una l�nea conteniendo el promedio de datos informados en la secci�n.
each section ends with a line containing the average of the data reported in that section.

el tipo de respaldo discutido al principio de esta secci�n se conoce como respaldo completo.
the type of backup that was discussed at the beginning of this section is known as a full backup.

a veces tengo problemas para encontrar la secci�n correcta en un extenso howto cuando necesito s�lo un par de comandos.
i sometimes have a problem finding the right section in a long howto when i need a few commands to invoke.

hizo uso de emisiones de radio y televisión y de carteleras.
it took advantage of radio, television and billboards.

cada secci�n del informe comienza con un encabezado describiendo los datos contenidos en la secci�n.
each section of the report starts with a heading describing the data contained in the section.

el resto de esta secci�n se enfoca en asegurar la comunicaci�n entre el cliente y el servidor.
the remainder of this section focuses on securing communication between the client and server.

b) en panamá, una campaña de carteleras publicitarias;
(b) in panama, a billboard campaign;

cuando este es el caso, esta secci??n de la especificaci??n de casos de uso deber??a enlazar con las caracteristicas del contrato que son cubiertas por el caso de uso.
where this is the case, this section of the use case specification should link to the contract features that are covered by the use case.