Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la fachada fue rediseñada por blomfield, arquitecto de secr, en piedra de portland.
the frontage was designed by a. w. blomfield, architect to secr, and built by john mowlem & co. in portland stone.
como resultado, los servicios de la estación de victoria comenzaron a ser racionalizados e intregrados con los de la terminal de secr.
as a result services from its station at victoria began to be rationalised and integrated with those from the other secr termini.
debe, por tanto, ejercitarse la facultad, prevista en el tratado, de confiar al bce funciones específicas respecto de políticas relacionadas con la super visión prudencial, encomendándole las funciones de secre taría de la jers.
the option foreseen by the treaty to confer specific tasks concerning policies relating to prudential supervision upon the ecb should therefore be exercised, by conferring on the ecb the task of ensuring the secretariat to the esrb.