Je was op zoek naar: sector de inicio (Spaans - Engels)

sector de inicio
boot sector

de inicio
bootable

hora de inicio
start time

mes de inicio:
starting month:

página de inicio
home page

fecha de inicio ...
... the era of the tessellated surface.

anuncio de inicio:
starting banner:

fecha de inicio: --
country: n/a start date: --

detectar y eliminar virus de sector de inicio bajo dos
detect and remove boot sector viruses under dos

reparación de sector de inicio: no hay oportunidad para los peligrosos virus de sector de inicio en dos.
boot repair - no chance to dangerous boot sector viruses under dos!

el sector de inicio: registra el estado de cada localidad sector cada tienda de cada archivo almacenado en estos sectores
file allocation table: it records status of each and every sector and store location of each file stored on these sectors

establecer la geometría de la partición %1: sector de inicio: %2, longitud: %3@info/ plain
set geometry of partition %1: start sector: %2, length: %3

en el sector de la agricultura, en 1999 el gobierno empezó a proporcionar insumos iniciales a través de un programa denominado "paquete de inicio ".
in agriculture, the government provided initial inputs through a programme called `starter pack' in 1999.

los días 18 y 19 de diciembre se aprobó una serie de inicia tivas en el sector de la formación y educación.
prisma (total value ecu 33.2 million including ecu 17 mil lion from the erdf) was finalized in the last months of 1991 and adopted in january 1992.

en guinea, por ejemplo, hubo varios proyectos de inicio rápido en el sector de la seguridad que lograron buenos resultados y estuvieron bien coordinados.
in guinea, for example, several quick-start projects in the security sector were successful and well-coordinated.