Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a su gusto
at your convenience
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a su gusto.
to his liking.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ó a su gusto
or your own choice
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prendas a su gusto
clothes to your liking
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
boquete a su gusto.
boquete your way.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cada hombre a su gusto
every man to his taste
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se acomoda a su gusto.
you get a comfortable, customized fit.
Laatste Update: 2017-02-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
se les reconoce según su aspecto, pero también por su gusto.
they differ by their aspect, but mostly by their taste.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
audio digital a su gusto.
what is logitech squeezebox™?
Laatste Update: 2011-02-07
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
descubra marruecos a su gusto…
discover the morocco that suits you…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
buffet apetitoso o fórmula express a elegir, según su gusto.
delicious buffet, express formula or room service, the choice is yours.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
personalice el ratón a su gusto.
your mouse gets personal.
Laatste Update: 2017-02-14
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
-pues adelante, ned, a su gusto.
"sample some, ned my friend, sample all you like.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
encontrará una cámara web a su gusto.
you'll find a webcam for you.
Laatste Update: 2017-01-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
elija las siguientes opciones a su gusto
adjust these options to your taste
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ahora tiene que cambiarlos a su gusto.
now you have to change them the way you want.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
después de eso decorar tu hamburguesa con todos sus ingredientes favoritos según su gusto.
after that decorate your burger with all your favorite toppings as per your liking.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
como siempre, la cantidad de azúcar y ron, se pueden ajustar según su gusto.
the amounts listed for sugar and rum are based on my preference, so feel free to adjust based on your preference. i tend to prefer drinks that aren’t too sweet so my sugar proportions are on the lower end.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡vista cómodamente a su gusto y preferencia!
dress for your preference!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿cómo calificaría según su gusto personal, las diferentes artesanías que vio en el sitio?
how would you describe the products you have seen in this site?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: