Je was op zoek naar: seguidilla murciana (Spaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

English

Info

Spanish

seguidilla murciana

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

seguidilla

Engels

seguidilla

Laatste Update: 2014-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

la seguidilla

Engels

the inevitable

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

raza de cabra murciana - granadina

Engels

murciana-granadina goat

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

la estudiantina murciana en las calles de madrid

Engels

the murcian estudiantina on the streets of madrid

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

es por eso que llegan en una seguidilla por años.

Engels

therefore, they are coming in sequence, all these years.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

raza de cabra murciana - granadina (organismo)

Engels

murciana-granadina goat

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

- inicia una nueva seguidilla de conscripción militar;

Engels

∙ embarking on a new round of military conscription;

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

grabados - la estudiantina murciana en las calles de madrid

Engels

engravings - the murcian estudiantina on the streets of madrid

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

los principales problemas de la economía murciana se concentran en:

Engels

— industry (%) — services (%) unemployment rate (1988)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

esta seguidilla de noticias conmocionó a la comunidad local de bloggers.

Engels

these successive news stories have shaken the community of local bloggers.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

en este contexto, la dncd logró asestar una seguidilla de golpes importantes.

Engels

yet, the dncd has rung up a string of major busts.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

este último acceso es muy utilizado por los visitantes procedentes de la comunidad murciana.

Engels

this latter access is widely used by visitors from the community of murcia.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

el ritmo músical del fandango es similar a la danza del bolero y la seguidilla.

Engels

the fandango musical time is similar to that of the bolero and seguidilla.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

el Águilas club de fútbol era un club español de fútbol de la ciudad murciana de Águilas.

Engels

Águilas club de fútbol was a spanish football team based in Águilas, in the autonomous community of murcia.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

el segura es, a la vez, el símbolo y la realidad esencial de la huerta murciana.

Engels

at this time it was the most important religious centre in the town.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

edwards y su compañero bernard de dryver lograron otros buenos resultados en las series, incluyendo una seguidilla podios.

Engels

edwards and team-mate bernard de dryver scored other good results in the series, including a string of podium finishes.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

descripciÓn: restaurante a la carta basada en una cocina mediterránea y especializada en cocina murciana con toques de vanguardia.

Engels

description: a la carte restaurant based on mediterranean cuisine and specialising in murcia cuisine with a modern twist.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

de esta manera, después de seis horas de una seguidilla de incidentes, el ministerio público procedió a la apertura del juicio.

Engels

in this fashion, after a succession of incidents lasting six hours, the prosecution proceeded to open its case.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

* 1 seguidilla* 11 canciones (conservada solo la voz soprano) del cancionero de onteniente, 1645.

Engels

* 1 seguidilla* 11 songs (treble voice surviving only) in cancionero de onteniente, 1645.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

aquí actúa la esencia de las decisiones espirituales , y del crecimiento espiritual . te verás enfrentado con una interminable seguidilla de diferentes opciones , para decidir .

Engels

you will be faced with an almost endless range of options.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,775,271,600 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK