Je was op zoek naar: seguis leyendo mi jhon mio y de nadie mas (Spaans - Engels)

pueden ser mios y de nadie mas?
yes daddy she can be all yours

es asunto mío y de nadie más.
it is my personal preference.

que no depende de nada y de nadie.
and it is not dependent on anything or anybody.

es un acto individual y personal por lo tanto no depende de nadie mas.
it is your individual and personal act, not depending on anyone else.

no teneis que cuidaros de nada y de nadie directamente.
you do not need to take care of anything or anybody directly.

pertenecemos a cristo. somos de él y de nadie más.
we belong to christ. we are his and no other's.

d. que Él era el salvador de los discípulos y de nadie más.
d. he was the saviour of the disciples and no one else.

en esos casos, se trata de su historia, y de nadie más.
in those cases it is no one else’s story but theirs.

en tales ocasiones, se trata de su historia, y de nadie más.
on those occasions it is merely their story and no one else’s.

19 acuerdate de mi para bien, dios mio, y de todo lo que hice por este pueblo.
19 remember for me, my god, for good, all that i have done for this people.

depende de los estados partes y de nadie más decidir si la convención debe ser enmendada o no.
it was up to the states parties, and no one else, to decide whether the convention should be amended or not.

5:19 acuerdate de mi para bien, dios mio, y de todo lo que hice por este pueblo.
5:19 think upon me, my god, for good, according to all that i have done for this people.

de modo que si hay quienes se sienten insatisfechos, la culpa es de nosotros mismos y de nadie más.
so if people are dissatisfied we have only ourselves to blame.

estamos protegiendo a nuestros funcionarios frente a nuestras propias leyes y tribunales democráticos, y de nadie más.
we are protecting our officials against our own democratic laws and courts, but we are not protecting anyone else.

no es una entidad inde pendiente; él depende de krishna, el supremo centro absoluto y de nadie más.
he is not an independent entity; he is dependent on krsna – the highest absolute center – and nothing else.

con esta acción intento representar la tierra, el hogar mio y de todos nosotros.
in this action i am trying to represent my and our all home: earth. to me explaining is not an artistic approach.

entendamos también que las aguas en europa están, podríamos decir, en el límite entre ser propiedad de todos y de nadie.
we should also recognise that, in europe, our fresh water sources may be said to be on the borderline between being owned by everyone and by no-one.

creoque los autores de estas leyes partían de la necesidad de solucionar los problemas demográficos y de ninguna manera tenían la intención de reprimir los derechos de nadie.
but i believe the authors of this legislation were in the first place willing to solve the demographic problem and had no intention to deprive certain people of their rights.

a) se considerará obsceno todo aquello que, en razón de su obscenidad, no sea viable de publicarse y de quedar al alcance de nadie; y
"(a) a thing is obscene if by reason of obscenity it is not suitable to be published to any person; and

21 te requiero delante de dios y del señor jesucristo, y de sus ángeles escogidos, que guardes estas cosas sin perjuicio de nadie, que nada hagas inclinándote á la una parte.
21 i charge thee before god, and the lord jesus christ , and the elect angels, that thou observe these things without preferring one before another, doing nothing by partiality.