Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
(foto: sr. oswaldo con su hija selina)
(photo: mr. oswaldo with his daughter selina.)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
selina ang: hay que empezar por el entendimiento.
selina ang: it has to start with the insights.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
para selina, llevar unas uñas bonitas es toda una prioridad.
for selina having beautiful nails is a must.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en cambio, selina se unió a la contienda en su lugar.
instead, selina joined the contest in her place.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
selina, una trabajadora sanitaria de monrovia, llevando su retrato.
selina, a monrovia healthcare worker, wearing her portrait.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
selina ang: si, adfest celebra la creatividad de la industria.
selina ang: yes, adfest celebrates the creativity of the industry.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
amy sacrifica constantemente su reputación para salvaguardar la credibilidad política de selina.
amy is constantly sacrificing her own reputation to save selina's political credibility.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sus nietos, simon cadell y selina cadell, también fueron actores.
her grandson simon cadell and her granddaughter selina cadell also became actors.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
camren bicondova retrata a una joven selina kyle en la serie dramática de fox, gotham.
bicondova currently portrays a young selina kyle on fox's television series "gotham".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
contestando la pregunta, selina dawn kyle consideró que la idea puede ayudar a nivel psicológico:
answering the question, selina dawn kyle thought that the idea may help psychologically:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
continuó sus viajes (ahora con charles y selina bracebridge) por grecia y egipto.
nightingale continued her travels (now with charles and selina bracebridge) as far as greece and egypt.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
selina ang: estoy feliz de ser miembro del jurado y de devolver a la industria lo que me dio.
selina ang: i'm happy to serve as a jury member and to give back to the industry.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pote, selina m. vicesecretaria del politburó de zanu (pf) para la igualdad de género y la cultura
pote, selina m. zanu (pf) politburo deputy secretary for gender and culture
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
la colaboración con lee-hom fue tan exitoso que un rumor surgido afirmando que selina era seducir a lee-hom.
the collaboration with lee-hom was so successful that a rumour emerged claiming that selina was seducing lee-hom.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
selina ang: yo creo que los miembros de este jurado son primero profesionales creativos. juzgan el trabajo basándose en la brillantez de la idea.
selina ang: i think these jury members are creative professionals first; they judge the work based on how brilliant the idea is.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
debido a su nerviosismo durante la ronda final, selina fue llamada dos veces, cuando se anunció que ganadora, no había sido sido llamada para participar.
due to her nervousness during the final round, selina was called out twice, and when she was announced the winner, she was doubtful because there were other contestants who had not been called out.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sus padres fueron el capitán price blackwood, 4º barón dufferin y claneboye, y su esposa, helen selina sheridan, nieta del dramaturgo richard sheridan.
his wife, helen selina sheridan, was the granddaughter of the playwright richard brinsley sheridan, and through her the family became connected to english literary and political circles.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a juicio de la experta internacional selina gyrinks, que había participado en esas redadas: "las redadas son la medida menos eficaz que vulnera gravemente los derechos del niño.
in the opinion of an international expert (selina girinks) who took part in some of these swoops, "swoops are highly ineffective and constitute a crude violation of children's rights.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
además, hizo un interesante repaso de distintas prácticas llevadas a cabo en este año en madrid, hablando sobre el trabajo que están desarrollando sobre ello algunos colectivos como play dramaturgia o los artistas christian fernández mirón, selina blasco y javier pérez iglesias.
what is more she carried out an interesting revision of distinct practices carried out this year in madrid, talking about the work that some collectives such as play dramaturgia or the artists christian fernández mirón, selina blasco and javier pérez iglesias are developing.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el hijo de john wright, francis, se casó con selina, hija de sir henry fitzherbert, 3.er baronet de tissington hall, derbyshire y fue un notable filántropo, era el tatarabuelo de susan.
john wright's son, francis, married selina, daughter of sir henry fitzherbert, 3rd baronet (1783–1858) of tissington hall, derbyshire and was a noted philanthropist; he was susan's great-great-grandfather.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: