Je was op zoek naar: sentar (Spaans - Engels)

sentar
to peen

sentar hendidos
to tap the channel

sentar las bases
setting the scene

¿me puedo sentar?
may i sit down?

no, me quiero sentar
fear free, i'll be there.

· un pottiestickers para sentar,
one pottiestickers for sitting,

¿me puedo sentar aquí?
may i sit here?

tom se volvió a sentar.
tom sat down again.

para hacerlo sentar con príncipes
to make them sit with princes,

esto no suele sentar precedente.
unfortunately, others do not tend to follow suit.

"no, no, te puedes sentar!"
“no, no, you can sit!”

¿me puedo sentar a tu lado?
may i sit next to you?

he intentado sentar algunas conclusiones.
i have tried to make some points.

primera sesión: sentar las bases
session 1 - setting the scene

- ¿señor, me puedo sentar aquí?
“sir, can i sit here?”

ahora te puedes sentar, hija mía."
you may sit now, my child." [pause]

a. primera etapa: sentar las bases
stage one: laying the groundwork

¿me puedo sentar cerca de ustedes?
may i sit next to you?

las orientaciones deben sentar aquí elementos indicativos.
the guidelines need to give pointers here.

"jesus!" dijo montalbano, volviéndose a sentar.
"jesus!" said montalbano, sitting back down.