Je was op zoek naar: separadamente (Spaans - Engels)

separadamente
separately

almacenar separadamente.
store separately.

no incluido separadamente
n.i.e.:not included elsewhere

común o separadamente.
subject: amnesty international's 1986 report

sistema derivado separadamente
separately derived system

ellos pagaron separadamente.
they paid separately.

* desglosados separadamente infra.
* itemized separately below.

¿están almacenados separadamente?
are they stored in a separate area?

a veces aparecen separadamente
sometimes they occur separately.

por ello debe legislarse separadamente.
that is why it must be legislated for separately.

a veces juntos o separadamente.
in groups and separately.

África; mencionar separadamente sudáfrica,
africa; to be reported separately: south africa,

dispositivo de circulación montado separadamente
separately mounted circulating circuit component

ahora tejer cada hombro separadamente.
now work each shoulder separately.

hay que tratar otras cosas separadamente.
the tasks in this field should and will be performed by the european ombudsman.

veremos aún estos tres temas separadamente:
we will still study each of these three matters separately:

ambos grupos han de ser considerados separadamente.
again, they must be looked at separately in this context.

modifíquese para que diga: "almacenar separadamente ".
amend to read: "store separately ".

dos tarjetas funcionan bien cuando se usan separadamente.
two cards each work fine when used separately.

los futuros informes abordarán los dos países separadamente.
future reports would address the two countries separately.