Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sera un placer...
...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hoy sera un dia genial
i want to make love to you
Laatste Update: 2024-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la sociedad sera un caos total.
society will be utter chaos! of these scourges the bible says: "the land mourneth; . . . because the harvest of the field is perished . . .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
sera un secundario efecto luego del enfrentamiento con bill?
can it be a secondary effect after their confrontation with bill?
Laatste Update: 2016-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
rentamo de todo para su fiesta sera un placer poder atenderlo....
rentamo of everything for its celebration sera a pleasure to be able to take care of it.... imexx technology
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero el vehículo en si mismo sera un ambiente muy, muy controlado.
but the vehicle itself is going to be a very, very controlled environment.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sera un gran día cuando jesús vuelva, y reúna a sus condiscípulos.
it will be a great day when jesus, at his coming, gathers his teachable students
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es escrito como iglesia de confucianism. sera' un edificio confucian?
it is written as confucianism church. will it be a confucian building?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
este periodo sera un llamado a vivir y celebrar mas formas tradicionales en la comunidad espiritual.
this period will be a call to living and celebrating more traditional ways in the spiritual community.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
calidad alta y el precio bajo, sera un sueno? es un trabajo magnifico!
high quality at low price - is it a dream? people, you are doing a good deal! keep on trucking!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esta dieta sera un almuerzo sin sal y sin azucar,esta dieta sera por 3 dias asi como esta escrito,
this diet will be a lunch without salt or sugar, will this diet for 3 days as it is written,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
creo que sera un alivio para algunas personas y una desilusion para otras saber que hoy no voy a hablar sobre vaginas.
i think it'll be a relief to some people and a disappointment to others that i'm not going to talk about vaginas today.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cada año tendra otro numero y en general sera un numero mas alto, con la excepcion cuando uno cambia de siglo en su vida.
every year we receive another number, most of the time a higher number, except when our cycle of life is changing.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
calidad alta y el precio bajo, sera un sueno? es un trabajo magnifico! sigan comerciando!
high quality at low price - is it a dream? people, you are doing a good deal! keep on trucking!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: